[ Scanty sniffs. ]

The upper echelons of any competent organization always determine the interests of their inferiors. This public inquiry to the contrary might end poorly for you, novice boy.

[ The background of her own video - or what little of it that's visible around her hair - begins to change slightly. Scanty's on the move.

And she's headed down a hall in the dorms of the Rocket base. ]